„Стыдливая поддержка нетерпимости” - так газета „New York Times” в своей редакционной статье
назвала этот запрет. - Мы можем только надеяться, что в запрете быстро усомнятся и швейцарские суды найдут способ его отмены - пишет газета.

По мнению издания, решение Швейцарцев, высказанное во всеобщем референдуме „подаёт сильный и серьёзный сигнал всей Европе и всем странам Запада, где исламское меньшинство численно увеличивается и становится всё более заметным.”

Это - продолжает „NYT”, можно считать ещё одним примером антимусульманских предубеждений и фобии в Европе, после „иррациональной активности, с которой правительство Франции противится ношению платков некоторыми мусульманками, а также растущем нежелании вступления Турции в Европейский Союз во многих европейских странах.”

Газета признаёт, что эти настроения стали реакцией на террористические акты исламских экстремистов, но высказывает мнение, что не следует бороться с исламизмом методом запретов.

- Худшим ответом на экстремизм и нетерпимость является экстремизм и нетерпимость. Запрещение минаретов не решает никаких проблем с мусульманскими иммигрантами, и приведёт к их отчуждению и усилению злобы – сказано во введении.

В том же тоне комментирует решение Швейцарцев в „Washington Post”  Мона Элтахави, публицистка египетского происхождения.

Она считает, что запрет минаретов является выражением послабления по отношению к взглядам европейской правых, которые получают поддержку, благодаря антииммигрантским и антимусульманским лозунгам.

- Мой вопрос  Швейцарии и другим странам, находящимся под влиянием правых звучит так: с каких пор Саудовская Аравия стала для вас примером? Давно уже очевидно, что образ Швейцарии, как страны терпимости, полон дыр, как в их сыре - пишет автор.

Саудовская Аравия известна преследованиями и дискриминацией представителей других верований, отличных от ислама, а именно фундаменталистской версии местного ваххабизма.

- Настоящая проблема более глубока по сравнению с вопросом построения минаретов мусульманами в Швейцарии. Пока Европа не займётся проблемой отношения к иммигрантам - мусульманам и другим - континент будет по-прежнему представителем компрометирующих правых идей, которые лишают его всякого права для чтения другим проповедей на темы свободы и прав человека – сказано в статье.

Запрещение строительства минаретов также критиковала Хельсинкская Комиссия при Конгрессе США.

Источник: onet.pl
Tłumaczył Zdanevich Viachaslau